وقتی که ما یک sms رابا الفبای انگلیسی یا لاتین می نویسیم سعی می کنیم که کلمات را به ساده ترین صورت ممکن بنویسیم.اکنون اگر از چند قرداد که برای بعضی از حرف ها و صداهایی که در دیگر زبان ها وجود ندارد را به کار ببریم براحتی به نوشتاری دست می یابیم که با تلفظ منطبق است ودارای املای بسیار ساده ای می باشد.ابتدا بسیاری از کلماترا که دارای شکل خاص و کاربرد روزانه هستند را بررسی می کنیم که بیشتر انها مصوت هستند و سپس دستورها را منظم خواهیم نوشت.
کلمه لک بصورت زیر است
ylak yl
شب shew ew خواب khaw aw اینجا iera ie تو(شما) tu u دیروز duyina yin از انها azhenon zh از اینها iezhenon
ده کلمه ی زیر با برابهای فارسی تنها در حرف z که zh خوانده می شود تفاوت دارند
روز roozh زار zhar زن zhan ارزن arzhen کنیز kanizh زیر zhier زهر zhar از azh مویز moizh تیز tiezh
تبلیغات 
